UNI.LU 2.0

L’Université commence une nouvelle phase avec le mandat de son cinquième recteur, le Professeur Jens Kreisel. Son discours de présentation au personnel et à la société fut remarquable, par sa clarté, par l’ambition des objectifs de son mandat, par ses réflexions générales sur les défis de l’enseignement dans le temps de l’IA, sur le caractère exhaustif – des fondements jusqu’à l’industrie – de la recherche, et sur la transversalité de la soutenabilité. Le personnel avait besoin d’un discours avec un contenu identifiable et moderne, avec un encadrement de son action durant les cinq prochaines années . Le soulagement était palpable. Bienvenue, cher Jens, und Hals- und Beinbruch!

It is our intention to work more closely with the Alumni office of the University. What we do for the University, and in particular for her students, is not so different from what, in the medium term, the Alumni will do for her. Surely les Amis do not expect to get anything from the University in return, while the Alumni, as it should be, also expect the University to give them a hand along their professional life. It is here where, maybe, les Amis could also play a role supporting the Alumni with our experience and our contacts. Our will to do so is there, if our offer is accepted.

The University will be 20 years old this year. The two members of the Governing Board which have accompanied and helped her since her beginnings, Gérard Hoffmann and Michel Goedert, will, by law, soon finish their last term of office. As happens with human beings, she will finish carving her personality in the next 10 years. My very personal wishes for this time are, first and foremost, a relentless striving for utmost quality, then, serving trustfully our society, and finally, doing so not politically, but academically and scientifically correctly.

En mars 2024 je finirai mon deuxième mandat. J’aurai vécu plus de trois quart de siècle sur ce si beau pale blue dot de Carl Sagan et ce sera le moment de tirer ma révérence. J’aime les Amis, j’aime l’Université, deux créations d’Erna Hennicot-Schoepges, mais les Amis et l’Université voudront un(e) président(e) plus jeune, avec un élan ressourcé, avec de nouvelles initiatives, et plus à l’aise avec les réseaux sociaux.

Aussi, les autres membres du Bureau Exécutif, la vice-présidente Dominique Faber, le trésorier Massimo Amato et le secrétaire Romain Raux finiront leur mandat en 2024. Peut-être d’aucuns rempileront, et pour les Amis cette continuité serait bienvenue. Le nouveau Bureau Exécutif sera élu au sein et par le Conseil d’Administration, dont les membres seront nominés lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de 2024. Il convient, bien sûr, avant d’accepter d’être membre du Bureau Exécutif, de connaitre suffisamment l’Association, en d’autres mots, siéger au sein de son Conseil d’Administration pendant au moins une année. C’est la raison pour laquelle je demande aux membres de l’Association qui pourraient avoir un intérêt à participer d’avantage aux affaires des Amis, de se porter candidats au Conseil d’Administration lors de l’Assemblée Général Ordinaire qui aura lieu à la Chambre de Commerce le mardi 18 avril de cette année. Je vous rappelle que l’élection se tient habituellement, par accord tacite, après une brève présentation du candidat.

Avec mes meilleures salutations et souhaits de bonheur.

Prof. Dr Rolf Tarrach | Président des Amis de l’Université du Luxembourg